_
ENG
Back in 2013, when I lived in Warsaw (Poland), I had the pleasant opportunity to visit the recently created GALERIA BARDZO BIAŁA on several occasions, finding an interesting repertoire of exhibitions that caught my attention. Back then the Gallery had no a clear and solid Visual Identity, then, on my own, I approached the gallery to share them a group of Logo proposals for their visual identity. My idea had a positive impact on them but finally none of those proposals was implemented. Among those proposals I always felt sympathy for one in particular, which for the next few years continued to haunted me like a ghost.
Back in 2013, when I lived in Warsaw (Poland), I had the pleasant opportunity to visit the recently created GALERIA BARDZO BIAŁA on several occasions, finding an interesting repertoire of exhibitions that caught my attention. Back then the Gallery had no a clear and solid Visual Identity, then, on my own, I approached the gallery to share them a group of Logo proposals for their visual identity. My idea had a positive impact on them but finally none of those proposals was implemented. Among those proposals I always felt sympathy for one in particular, which for the next few years continued to haunted me like a ghost.
After 4 years of having made just a few logo proposals I decided to make the complete set of the identity that I would have wished they had.
The present work is just a design exercise that has purely personal motivation but that I really enjoyed to create, and that I hope you will like.
_
ESP
En 2013 cuando vivía en Varsovia (Polonia) tuve la grata oportunidad de visitar la recién creada GALERIA BARDZO BIAŁA en varias ocasiones encontrando un interesante repertorio de exhibiciones que llamaron mi atención. Por aquel entonce la Galería carecía de una sólida identidad visual, entonces, por mi propia cuenta, me aproxime a la Galería para enseñarles un grupo de propuestas de identidad visual para ellos. Mi idea tuvo un impacto positivo en ellos pero finalmente ninguna de esas propuestas fue implementada. De entre aquellas propuestas siempre sentí simpatía por una en particular, la cual por los años siguiente me siguió rondando como un fantasma.
Despues de 4 años de haber realizado tan sólo unas propuestas de logo he desidido realizar el set completo de la identidad que hubiese deseado ellos hubiesen tenido.
El presente trabajo es sólo un ejercicio de diseño que tiene motivos puramente personales pero que disfrute realizar y que espero sea de su agrado.
