![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/26afe88c-f696-4365-b68c-85475baa1908_rw_1200.jpg?h=02d8ae28959053d85c7b273e7381897a)
ENG
I had the pleasant fortune of being invited to design the box, and part of the art for the DIABLO, THE HORADRIC VAULT collection slipcase. For it, I created the initial sketches and all the way to the full-sized artwork, developing textures, graphics, and decorative elements used in the final printed piece.
ESP
Tuve la grata fortuna de haber sido invitado a diseñar la caja de la colección DIABLO, THE HORADRIC VAULT. Para ella realicé desde los primeros bocetos hasta el arte a tamaño real, desarrollando en el proceso texturas, gráficos y elementos decorativos que fueron utilizados en la pieza final.
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/823a716a-55f3-4ad6-8e8e-4194e051cf82_rw_1200.jpg?h=ea6fb2855d67f63498442fd3ad431ad3)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/d8cb99a2-2195-41f3-86ee-60410620124c_rw_1200.jpg?h=b7069a092ce677e26639b4f42327768f)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/38c88b99-7f63-490d-a795-66a965e2c489_rw_1200.jpg?h=f3f9120c6e63e26f1098a02f03ae7a24)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/c4d1df1e-1128-4e7c-88e2-10fc1b126517_rw_1200.gif?h=58ac27cd30390cd33a906261bbdee2d3)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/fab2b38d-5975-41b1-a691-ab5f1913bafb_rw_1200.jpg?h=381d09fc6794b1f025cba484f9981ae0)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/b9bd5365-6135-4f88-8d9d-dc23ceea8e46_rw_1200.jpg?h=eb06b50231d81c84f73e3e54b1a4a15d)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/2942c6b3-2916-4802-be20-cb87a6b0f8db_rw_1200.gif?h=50783d1f1b3471323088273aa74ced07)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/63553ce0-fac0-424a-8d60-cbfa41bfdf54_rw_1200.jpg?h=97523cb5dbb0c033009128f32eed8190)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/41f96e70-4752-4f22-9043-66e6ef56c089_rw_1200.gif?h=8a0c9d6ed6ca4ec67c25e16d882e4415)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/36d30081-52df-45a1-a237-93dbfdca80ee_rw_1200.jpg?h=8abb1d81494c65cb0425f08ef1abd166)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/22d9555d-2ed0-40cd-9e30-56de1e61df1b_rw_1200.jpg?h=5e6e6f9a39a7e12b3276441781a194ac)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/97098f7f-1215-4573-b98b-cc4b9f6067cf_rw_1200.jpg?h=42c3bf7a878ded6f1e7b13727ba94d61)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/748d81c4-e234-4056-930a-ea24580588db_rw_1200.jpg?h=b142240aec81347ead51b3109255166a)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/42793240-272b-409b-81eb-77b75f989840_rw_1200.jpg?h=9db279042ee655b3984f679e71f54182)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/49837c81-78be-4c60-a214-e8216fb7ef55_rw_1200.jpg?h=00e4f42d504e2a4dccbddfd7973760bc)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/4637c1bf-31f3-40dc-8792-9d310dee8308_rw_1200.jpg?h=053f1a1b8e483132d848b65dfa9d544f)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/2b310224-2d39-41e9-a8c0-975890487544_rw_1200.jpg?h=f4fcf61f8164903001795b56ad92c3f6)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/b30dac06-fc05-4a04-9b15-2e5ec1194520_rw_1200.jpg?h=cacdef9f2c9744204e7e0cf9070b8663)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/55c79c7b-4b40-4270-9438-171c4799e77c_rw_1200.jpg?h=71bcb5edba09f3a2a2899f99e9aa4933)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/64754283-ac20-46fc-bd2e-e2420b7633c1_rw_1200.jpg?h=15f72d5fec10cd0583d19cd58216058e)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/45b7297b-bca3-48b2-8cd9-51e14f3ad91a_rw_1200.jpg?h=922c0170cad678eba1293534f1a3d6d8)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/3204d084-d22f-4d87-b2e6-465b32984325_rw_1200.jpg?h=3c5db10de31efe39da9b952d8a10f37a)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/fdfd4935-acf0-491f-aca8-ba7077e0de73_rw_1200.jpg?h=839ff6125e59aeed74832094554b7c7e)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/17842bd0-a239-4137-8bbb-0546cbb72135_rw_1200.jpg?h=94bb3f203111835a112452680096e66b)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/ce4c6a9c-2a19-4696-a714-32b4cd31f38d_rw_1200.jpg?h=e0264e7607967b7e0338b577f55823a2)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/128a4d3e-f931-44d5-b7cd-b1918c3239c5_rw_1200.jpg?h=2527af0631a741824d0460ad7e8884bc)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/8d8ced8c-30cc-4b7d-a6ab-c35eb968cf6a_rw_1200.jpg?h=2e5cdf228734d85dd80ca4c58d9f5908)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/324c9cb7-f52e-4df5-b823-f5b4b04d5cf7_rw_1200.jpg?h=0412a434647e115ac8b430e702acd512)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/0b42ae8c-59e4-4fbd-81b2-0e90e601c1ca_rw_1200.jpg?h=f30aeda18c2d5a98f840875be00f6155)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/3dd884b7-4fd6-4fa3-b490-655374d13cd7_rw_1200.jpg?h=f38cb5ec794c22e97fd1018ceae6a892)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/754790af-94ee-4f01-8081-7a0d399387df_rw_1200.jpg?h=e3ae572af9a7c3894c7a1a311dcb4999)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/b324540b-d951-406c-86d4-438c74472a83_rw_1200.jpg?h=dc180107dd50408be597cb4ad373c2ad)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/40c224d4-0ac4-45ec-92f3-c26ca67a2cf7_rw_1200.jpg?h=33d39ebc1a51f25ce5b7a63f1da1b1b3)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/7c4321a7-4f09-4a57-bcdb-868ab125f54f_rw_1200.jpg?h=e6b1fd3ea935b1acab908c23aa401cf7)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/665fde6f-f2af-401e-933b-84aa968ceaca_rw_1200.jpg?h=62bd29398e4a5f4989ff77e417333d0c)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/af10b1aa-092f-4534-a120-793ae53faa67_rw_1200.jpg?h=e582f1ff7e931d395a88ae8fb1a9e2f7)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/71a70f53-9b7c-4d42-8e60-82ba8a6ce5f9_rw_1200.jpg?h=37fb66441893c9fe1bb09628c1523d71)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/5bbb9e1e-d658-4605-892a-558e5570cbea_rw_1200.jpg?h=ae4ba74ce8162b3b6b4f771d9219c2ad)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/0cce9de6-d153-4616-a5ea-58eef463bc7a_rw_1200.jpg?h=b483b94082c221deb5ebb19a709feb7e)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/ccd77c2e-7d96-4bf2-93e6-bbbffaa55986_rw_1200.jpg?h=d1a1df67dc8fd726c1a46c6d2ce8bdcc)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/6173224c-0bdc-4562-ae8c-165fab513fce_rw_1200.jpg?h=400c07a39291cc1bd9cff12670f94c1f)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/153e41e0-45ae-4749-b999-281a0abd6fa1_rw_1200.jpg?h=ec9c663976eb27393da2a7f5635fca3d)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/4ae3835d-65a8-43e8-9960-f0a4c7ca3d0d_rw_1200.jpg?h=1dee92af426b719948ab0d154e3929dc)
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/dbd12042-9a65-401e-aa80-5d6a894f1649_rw_1200.jpg?h=4f8a47cbff6cc193ea4850f8d3e1cf36)
My Sincere THANKS at BLIZZARD to Brianne Messina.
_
My work is always dedicated to my beloved family: Weronika Kwiatkowska and our two small kids.
![](https://cdn.myportfolio.com/6e108bafd311db5c732fcb711c2dfc18/dec63bcb-cc46-4918-bf85-5a7331369793_rw_1200.jpg?h=0bf78c29e0508f02f2808ca7a232eb93)
DIABLO® is a trademark of BLIZZARD ENTERTAINMENT, INC. All rights reserved.